Se muestran los artículos pertenecientes al tema Vinciguerra.
Vincenzo VINCIGUERRA: "EN LA MUERTE DE UN VOLUNTARIO"

Fuente: www.marilenagrill.org
Trad: A.B.A
El júbilo con el que se ha recibido en Israel la noticia de la muerte de Vittorio Arrigoni en Gaza, nos hace sospechar que lo que ha armado la mano de sus asesinos no ha sido la locura o el integrismo islámico, como con total mala fe sugieren políticos y periodistas italianos, sino una refinada operación de “intoxicación” por parte de los servicios secretos israelí
... (... continúa)Vincenzo VINCIGUERRA: "LA PERSECUCIÓN DE LOS CRISTIANOS"

Fuente: Marilenagrill.org
Trad: A.B.A.
La Iglesia de Roma ha renunciado a ser “católica apostólica romana” para convertirse en “judaico-cristiana”, pero esta irresponsable estrategia, iniciada por Juan Pablo I, proseguida por Juan Pablo II y ahora por Benedicto XVI, tiene elevados costes.
El Vaticano se ha humillado para igualar judíos con musulmanes, eligiendo al judaísmo frente al islamismo por motivos aparentemente religiosos pero que en realidad son
... (... continúa)ENTREVISTA CON VINCENZO VINCIGUERRA

AUTOR: ALESSANDRO LIMIDO
FUENTE: www.marilenagrill.org
TRAD: A. Beltrán
-Primeramente me gustaría preguntarte sobre la importancia de la verdad para las nuevas generaciones: ¿Consideras que “imputar a los culpables su responsabilidad” puede servir para construir el futuro?
Todos los países en los que el enfrentamiento entre comunismo y anticomunismo, o mejor aún, entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, se ha convertido en conflicto armado, en guerra civil, en represi&oacut
... (... continúa)Vincenzo VINCIGUERRA: "2 de Agosto de 1980 - 2 de Agosto de 2010"

La masacre de Bolonia del 2 de agosto de 1980 no representa sólo la matanza más atroz e indiscriminada cometida en nuestro país, sino también la única masacre en la que la magistratura, tras un largo y tortuoso proceso, ha logrado elucidar a los responsables materiales, condenando a cadena perpetua a Valerio Fioravanti y Francesca Mambro, y a 30 años de reclusión a Luigi Ciavardini, menor de edad todavía en el momento de los hechos.
Ninguno de los condenados se encuentra en prisión: Valerio Fioravanti ha descontado, asimismo, la pena y ha quedado libre; Franc
... (... continúa)Vincenzo VINCIGUERRA: "ENTRE MAFIA Y CAMORRA"

Fuente: Marielenagrill
Traducción: A. Beltrán
¿Qué es lo que distingue a dos organizaciones criminales como la mafia y la camorra?
Básicamente nada, porque una es el espejo de la otra y viceversa.
¿Qué es lo que distingue del Partido de la libertad del Democrático?
Básicamente nada, por
... (... continúa)Vincenzo VINCIGUERRA: "EL PACTO"

Fuente: http://www.marilenagrill.org/
Traducción: A.Beltrán
La guerra capitaneada por las potencias occidentales para impedir a los partidos comunistas alcanzar el poder en Grecia, Italia y Francia, se inicia cuando todavía está en pleno apogeo la guerra contra la Alemania nacional-socialista.
<... (... continúa)Vincenzo Vinciguerra: "LA KARNEVAL NATION"

Fuente: http://www.marilenagrill.org/
Trad: A. Beltrán
El 2 de junio se ha celebrado su aniversario, la fecha en la cual mediante u
Vincenzo VINCIGUERRA: "EL HONOR DE ITALIA"

Fuente: Marielenagrill.org
Trad: A.Beltrán
El 8 de septiembre de 1943 arrancó a Italia y a los italianos su honor. La reconstitución del Estado nacional republicano, luego República social italiana, lo repuso para cuantos aún –y eran muchos- sentían su imperiosa necesidad como individuos y como comunidad nacional.
El final de la guerra borró de la Tricolor la palabra “Honor” que había sido inscrita idealmente por los fascistas de la República social, desapareciendo oficialmente para siempre, escarnecido como adorno inútil por los antifascistas y traicionado por los “neofascistas” para los que el servilismo hac... (... continúa)
"EL PROBLEMA JUDÍO", Vincenzo Vinciguerra
Fuente: Marielenagrill.orgTrad: M. Rubio
Digámoslo rápido: durante muchos años, tras el final de la segunda guerra mundial, el problema judío no ha existido.
En pro o contra de la existencia del Estado de Israel, nadie se ha planteado más la cuestión relativa a la presencia de los judíos en el mundo y del poder que eran capaces de ejercer a través del control de bancos, industrias, periódicos.
Hoy, al contrario, los judíos, sus aliados y sus humildes servidores han vuelto a evidenciar el problema de su existencia y de su presencia en el mundo y en Italia.
Resulta evidente que el poder adquirido en los años de p... (... continúa)
Vincenzo VINCIGUERRA: "ERASÉ UNA VEZ LA IGLESIA CATÓLICA"

Fuente: Marilenagrill.org
Traducción: A.B.A.
La basílica de San Pedro, en Roma, se alza majestuosa como símbolo de la grandeza de una Iglesia católica, apostólica, romana que ha llegado ya al final de su bimilenaria historia.
Cierto que existe aún el Estado del Vaticano, hay un Pontífice, una jerarquía eclesiástica, mil doscientos millones de fieles distribuidos por todo el mundo que secundan a su Santo Padre, que reina hoy bajo el nombre de Benedicto XVI.
Existe el aparato y la apariencia, pero falta ya la substancia de una Iglesia que durante dos mil años se ha creído depositaria de la verdad y re... (... continúa)
Vincenzo VINCIGUERRA: "SIN TREGUA"

FUENTE: Marielenagrill.Org
Trad: M. Rubio
* * *
Nuestro trigésimo año de reclusión, libremente elegida, se ha cerrado con una autorizada confirmación respecto a la derecha evoliana, referente a la subordinación de “Ordine nuovo” como estructura del servicio secreto militar del Estado antifascista. Al cual Pino Rauti, que desde hace un cuarto de siglo consideramos un soplón, y sus camaradas han servido.
Uno de sus antiguos jefes, el general Giandelio Maletti, a la sazón responsable del departamento D del Sid, destinado a la “seguridad interior” (por así decirlo, obviamente), ha roto el muro d... (... continúa)
"TERRORISMO DE ESTADO", Vincenzo VINCIGUERRA
Fuente: www.marilenagrill.orgTraducción: A.Beltrán
Fotografía: F.G. Freda (alias “agente T”)
Poco a poco, con extrema lentitud pero de forma inexorable, el muro de barro erigido por el régimen y por el Estado para evitar que emerja la verdad sobre la guerra civil italiana, se agrieta al punto de permitir ver a través de una brecha todo su interior, confirmando lo que ya se conoce.
Porque, en realidad, son escasas ya las zonas oscuras que iluminar con relación a la historia italiana de los años 60 y 70 y atañen sólo a algún episodio concreto, el nombre de algún “recadero”, algún organizador, poca cosa en el fondo r... (... continúa)
Vincenzo VINCIGUERRA: "LA POLÍTICA DE LOS SIERVOS"
Nadie pone en duda el nivel cultural de Julius Evola, el valor de algunas de sus obras, pero precisamente su amplísima erudición lo arroja al banquillo de los acusados en el proceso que la historia interpondrá contra todos los que, aun proclamándose herederos del fascismo, incluso con las reservas expresadas por el mismo Evola, en vez de liderar un combate político orientado a restituir a Italia la libertad y la soberanía que se perdieron con la derrota militar y el armisticio del 8 de septiembre de 1943, han hecho un combate de signo contrario, que ha terminado sometiendo cada vez más a Italia a la potencia hegemónica y a sus aliados.... (... continúa)
"FASCISMO Y ANTIFASCISMO", por Vincenzo Vinciguerra
FUENTE: www.marielenagrill.orgTrad: A.B.A.
Todavía hoy, se tienden en general a establecer una línea de continuidad entre lo que fue el fascismo, como ideología, y el neofascismo postbélico que nunca tuvo ideología alguna.
Nadie ha querido contrastar el fascismo con lo que se ha presentado como su heredero, ese mundo que ha tenido como protagonista al Movimiento social italiano y, de grado en grado, todos los grupos a él vinculados y de él dependientes.
Todos, o casi, se han contentado con los símbolos externos (el saludo romano, la camisa negra, el retrato de Benito Mussolini) y las palabras instrumentales de los d... (... continúa)
Vinciguerra: "LA PALESTINA DE EUROPA"
Fuente: MarilenaGrill.OrgTrad. A. Beltrán
Una breve noticia aparecida en el que puede definirse ya como el órgano de prensa oficioso de la comunidad judía italiana, “Il Corriere della sera”, nos informa, el pasado 20 de octubre, que aviones israelíes han ejercitado en Cerdeña un “simulacro de combate de amplio radio”, es decir -se regocija el “perrodista” de turno-, un “simulacro de ataque contra Irán”.
El hecho es gravísimo, como inaudito es el silencio de todas las fuerzas políticas ante la complicidad de Italia en una agresión militar contra Irán, país con el que hemos tenido en el pasado relaciones amistosas y con el... (... continúa)
Vincenzo VINCIGUERRA: "EL ÚLTIMO PROCESO"
Fuente: MarielenaGrill.OrTrad: A. Beltrán
Ilustración: I.Vivanco
Se aproxima el cuadragésimo aniversario de la masacre de plaza Fontana, inicio oficial de la guerra civil italiana, y el conjunto del aparato político y mediático de apresta a conmemorarlo.
Conocemos ya, de memoria, las frases hechas, los lugares comunes, las palabras trilladas y recurrentes de una propaganda de Estado y de régimen que remarcan, metódicamente, su “verdad” sobre la guerra civil italiana y, de modo especial, sobre las masacres impunes.
Sabemos ya lo que dirán, una vez más, sobre tantos procesos que se han abierto ... (... continúa)
"EL ANTIFASCISTA EVOLA", por Vincenzo Vinciguerra
Fuente: MarilenaGrillTrad: A. Beltrán
Durante el Ventenio fascista, Evola no representó un punto de referencia cultural y político. Fue uno de tantos que pasó su existencia de estudioso sin menoscabo ni alabanzas.
Evola no se adhirió a la República social italiana. La aventura del último fascismo, el más auténtico y sincero, Evola no la compartió prefiriendo dejar a otros la afirmación de ese espíritu legionario del que tanto gustará hablar en años posteriores.
A su regreso a Italia en 1948, Evola se encuentra de repente a sus anchas en el ambiente del Movimiento social italiano, al punto de que en 1949 comienza a ... (... continúa)
Vincenzo Vinciguerra: "EL LLANTO Y LA RABIA"
Fuente: www.marilenagrill.comTrad: A. Beltrán
Seis muertos más entre los soldados enviados a Afganistán, no para llevar la paz y la democracia, sino para librar una guerra contra un pueblo que no ha representado jamás una amenaza, y mucho menos ha sido nunca un enemigo.
El aparato mediático del régimen coloca el acento sobre el llanto de las viudas y de los huérfanos, de los padres y de las madres que no volverán a ver más a sus maridos, a sus padres, a sus hijos.
Lágrimas que se confunden con la lluvia de un otoño que nos trae nuevos lutos y nuevos presagios de lutos venideros.
Porque a una guerra no se va sólo par... (... continúa)
Vinciguerra: Reflexiones sobre el 11-S (y III)
--------------------------------------------------------------------------------Vincenzo Vinciguerra
(30 de octubre de 2001)
Desde el 11 de setiembre, sin cesar, sobre diarios, periódicos, televisiones públicas y privadas arrecia una propaganda de guerra que, obediente a las órdenes impartidas desde los Estados Unidos, debe convencer a la gente de que existen las fuerzas del Bien, representadas por América y sus aliados, y las del Mal, identificadas con el "terrorismo internacional" del cual el máximo exponente es hoy Osama Bin Laden, el jeque saudí que ha osado desafiar a la Casa Blanca. Obsesiv... (... continúa)
Vincenzo Vinciguerra: "LUCHA ARMADA ¿CONTRA QUIÉN?"

Pasemos a analizar veinte años de nuestra historia. Comenzaremos en 1965, año en el cual, según afirman los "expertos" judiciales y políticos, se ha puesto en marcha la "estrategia de la tensión" mediante un congreso presidido por un Magistrado del Tribunal Supremo, Salvatore Alagna, y por un teniente-coronel en servicio activo del Ejército italiano, Adriano Magi-Braschi, y cuyas actas han sido recogidas en un volumen, preparado por Edgardo Beltrametti, que ha sido distribuido por cuenta del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas en todas las bibliotecas militares.[2]
Empuñar las armas contra un Estado significa, para nosot... (... continúa)
Vincenzo Vinciguerra: "SIMPLE, COMO LA VERDAD"

El tiempo permite mirar los acontecimientos desde una perspectiva diferente de cuando los vivimos.
Su inexorable transcurso nos permite ampliar, cada vez más, el campo de investigación con un efecto visual similar a quien desde tierra se embarca en un avión y, sobrevolando los mismos lugares, ve desde lo alto todo aquello que desde abajo le estaba impedido observar.
Así pues, desde lo alto, con más de medio siglo de historia, podemos hoy ver cómo, desde la segunda mitad de los años cincuenta, se va creando, en un crescendo dramático que alcanza su culminación con la cuarta guerra árabe-israelí, el 6 de octubre de 1973,... (... continúa)
EL PUDOR DEL SILENCIO Y EL CORAJE DE LA VERDAD

Vincenzo Vinciguerra
Aldo Moro fue un pésimo profeta cuando dejó escrito que su sangre caería sobre sus compañeros de la Democracia Cristiana. Antes al contrario, estos últimos han levantado sobre su muerte sus propias fortunas personales y políticas y, más aun, han decidido elegir la fecha de
... (... continúa)Vincenzo VINCIGUERRA,

En el cotidiano diluvio de estupideces que políticos y periodistas hacen llover sobre el indefenso pueblo italiano, destaca, última por el momento, la afirmada por el europarlamentario Roberto Fiore, jefe de “Forza Nuova”.
Éste ha declarado, ante las cámaras de televisión, que “fascismo y antifascismo están
... (... continúa)Vincenzo Vinciguerra: "FIN DE UNA ILUSIÓN"

La disolución de Alianza nacional y su integración en el Partido de la libertad de Silvio Berlusconi, decidida en el Congreso del 21-22 de marzo de 2009, ha llevado a muchos políticos y periodistas a proclamar la victoria definitiva del antifascismo sobre el fascismo.
Con exultancia judaica, en el "Corriere della sera", Paolo Mieli ha hecho publicar una viñeta que representa un fascio litorio enmarcando el rostro funebre de Fini y la leyenda: "Primavera 2009- Finì"
En "Liberazione" otro desconocido historiador se pregunta si ahora debe finiquitar también el antifascismo, para concluir, ni que deci
"CRISIS MORAL "

No vivimos una crisis económica ni una crisis política. Desde hace muchos años, este País vive una emergencia moral que semeja a un estado de coma vegetativo, que lleva a los italianos a nutrirse e hidratarse sin tener ya un estado de vigilia consciente, lo que le convierte en presa fácil de aquellos que quieren utilizarlo para su
... (... continúa)Vincenzo Vinciguerra:

Fuente: http://www.marilenagrill.org/
Recordemos por siempre el bello rostro sonriente de Eluana Englaro, tan lleno de vida, felicidad, esperanza, antes de que un destino cruel le decretara la muerte.
Porque Eluana había muerto h
... (... continúa)Entrevista a Vincenzo Vincinguerra(*)

NdR- Se cumplen este año los treinta de reclusión a perpetuidad del Camarada-preso-político Vincenzo Vinciguerra. Lo que constituye exactamente la mitad de su existencia humana.
Muchos, demasiados, años para cualquiera, incluso para aquel que lucha por una Idea y ésta
... (... continúa)Eluana es ¡POR FIN! libre

En el día de ayer, en medio de una enorme e hipócrita polémica "ética", política e institucional, el cuerpo vegetativo de Eluana Engaro, una joven italiana que llevaba mantenida diecisiete años atada a una existencia artificial y horripilante por obra y gracia de un sistema sado-sanitario ajeno a toda realidad espiritual y a la más mínima dignidad de la naturaleza humana, ha descansado por fin en paz.
... (... continúa)

LIBERTAD INTERIOR
Vincenzo Vinciguerra
Acontecimientos recientes imponen una reflexión en voz alta sobre el concepto de libertad, palabra de la que se abusa
... (... continúa)Vincenzo Vinciguerra

LA CULTURA DEL DOLOR
La vida de los hombres está entretejida de alegrías y dolores, de serenidad y sufrimiento, sonrisas y lágrimas.
Una cultura de vida conoce y reconoce esta simple verdad como parte inherente de la humana existencia, que oscila en
... (... continúa)Vincenzo VINCIGUERRA

CONTRA LA DERECHA
Comienza el circo electoral. Los actores son siempre los Mismos: el enjuiciado Silvio Berlusconi, el ex comunista Walter Veltroni, el democristiano Pier Ferdinando Casini, el ex fascista Gianfranco Fini, Condenado el (todavía no en firme) por intento de extorsión y complicidad externa en asociación mafiosa Marcello Dell ¨ Utri, el ex radical y anticlerical, y Francesco Rutelli, Siguiendo así, todo El Séquito de peones que ESPERAN Obtener
... (... continúa)
EL NEOFASCISMO DE SERVICIO (SECRETO)
Vincenzo VINCIGUERRA
El 23 de septiembre, en Berlín, el ministro de Propaganda del Reich, Joseph Goebbels, anota en su diario: “ Indudablemente el viejo Hindenburg tenía razón cuando dijo que ni siquiera Mussolini conseguiría nun
... (... continúa)LA GUERRA NEGADA por Vincenzo Vinciguerra

¿Desde cuándo está este País en guerra?
Pregunta legítima que sin embargo nadie se ha hecho jamás, porque la paz –dicen- ha retornado a Italia el 25 de abril de 1945.
No, este País ha entrado en guerra el 10 de junio de 1940 y desde aque
... (... continúa)
Carta de Vincenzo Vinciguerra a la Redacción de “Avanguardia”
Milán, 19 agosto 2007
Estimado señor Demontis,
Acuso recibo de su carta del día 15 de agosto con la revista “Avanguardia” incluida .
... (... continúa)COHERENCIA por Vincenzo VINCIGUERRA

Debemos rendir homenaje a la Coherencia de personajes como Gianfranco Fini, Franco Maria Servello, Pino Rauti , Gianni Alemanno, Ignacio La Russa, Teodoro Buontempo y tantos otros más. Pues no coincidimos con el industrial Giuseppe Ciarrapico, que, en las páginas del "Corriere della Sera, los ha definido con desprecio como" renegados "(1). El Desprecio lo merecen, pero no por lo que proclaman ser hoy, sino por aquello que han afirmado ser Durante casi medio siglo, Cuando Se Han
Vincenzo VINCIGUERRA: EL DRAGÓN Y EL ARCÁNGEL

Presentamos a continuación la introducción al documento "El Dragón y el Arcángel" escrito en la carcel por el camarada combatiente Vincenzo Vinciguerra. Dado que es un documento de tipo específicamente judiciario y que esta materia resultará extraña a los lectores no familiarizados con la realidad política-histórica italiana hemos optado por traducir solo el prefacio porque creemos que es una contribución especialmente válida en la perspectiva de una crítica antagonista de la hipocresía democrática y de la degradación cultural que genera. Próximamente iremos insertando más fragmentos de éste y otros documentos aún inédit
... (... continúa)







